No message which is offensive , obscene or indecent shall be transmitted from the Station.
该电台不得发送令人厌恶的﹑淫亵的或不雅的讯息.
网络文摘精选
让蒂姆捎信没有用, 我对他讲的任何事他都当作耳边风.
《简明英汉词典》
Conciseness means complete message but briefest expression with no sacrificing clarity or courtesy.
信的内容应完整、简洁而不失清楚、委婉客气.
互联网摘选
The king of Ammon, however, paid no attention to the message Jephthah sent him.
28但亚扪人的王不肯听耶弗他打发人说的话.
互联网摘选
如果提供了错误的敲门序列(或根本没有敲门),会收到Connection timed out消息,SSH端口仍然完全关闭,看不出它是存在的。
互联网摘选
"Can you just get the message through to Pete for me?" — "No, no I can't."
“你就帮我把话带给皮特,行吗?”——“不,不行,我不能。”
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
